Mentions légales et confidentialité
Editeur
Vous êtes actuellement en session sur le site web www.horsdutemps.be
Editeur responsable : G. Gathon, Playe 9, 4920 Aywaille.
[cookie_settings]
Utilisation des données personnelles collectées
Formulaires
Les formulaires présents sur ce site (exemple: contact, demande de devis) nécessitent votre consentement afin de pouvoir être soumis. Chaque formulaire dispose d’une case à cocher vous permettant de communiquer votre consentement.
Cookies
Si vous déposez un commentaire sur notre site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse de messagerie et site web dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an.
Si vous avez un compte et que vous vous connectez sur ce site, un cookie temporaire sera créé afin de déterminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de données personnelles et sera supprimé automatiquement à la fermeture de votre navigateur.
Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé.
En modifiant ou en publiant un article, un cookie supplémentaire sera enregistré dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donnée personnelle. Il indique simplement l’identifiant de l’article que vous venez de modifier. Il expire au bout d’un jour.
Des cookies tiers sont également utilisés sur ce site afin, par exemple, d’en améliorer la pertinence. Ils peuvent être activés/désactivés via le bandeau dédié dans le bas de l’écran. Après validation des préférences, ce bandeau est à nouveau accessible via une icône représentant un engrenage.
Contenu embarqué depuis d’autres sites
Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.
Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.
Des informations générales pour mieux comprendre les cookies sont disponibles dans le bas de cette page.
Statistiques et mesures d’audience
Ce site récolte des informations statistiques afin d’améliorer son contenu ou encore de mettre en évidence un trafic inhabituel (ex.: visites de robots indésirables). Les données récoltées sont anonymisées dans les outils d’analyse Google Analytics et permette par exemple de juger la pertinence des contenus présentés…
Le pixel Facebook est également installé sur ce site. Il s’agit d’un outil d’analyse qui nous permet de mesurer l’efficacité des publicités que nous payons sur ce réseau social en suivant les actions entreprises par les personnes sur notre site web.
Ces deux outils (Google Analytics et Pixel Facebook) utilisent un cookie susceptible de vous rendre identifiable. Par conséquent, ils ne sont pas actifs tant que vous ne les avez pas acceptés (cf. point relatif aux cookies ci-dessus).
Utilisation et transmission de vos données personnelles
Les données personnelles que vous communiquez via les formulaires de ce site sont strictement utilisées pour les finalités décrites au niveau de chaque formulaire. Elles ne sont pas transmises à des tiers.
Durées de stockage de vos données
Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.
Pour les utilisateurs et utilisatrices qui s’enregistrent sur notre site (si cela est possible), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les utilisateurs et utilisatrices peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur nom d’utilisateur/rice). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.
Sauf mention contraire dans le formulaire, les données reçues via les formulaires sont stockées durant 12 mois à compter du dernier échange par email liés à une soumission (exemple: M. X envoi une demande via le formulaire le 2 mai et une réponse est apportée à sa demande le 4 mai, ses données sont conservées durant 12 mois à partir du 4 mai).
Les droits que vous avez sur vos données
Si vous avez un compte, si vous avez laissé des commentaires sur le site ou si vous avez soumis un formulaire, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité. Vous pouvez émettre une demande de rectification, suppression ou transmission de vos données en utilisant le formulaire de contact. Cette demande sera traitée dans un délai de 30 jours.
Transmission de vos données personnelles
Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables.
Afin d’éviter les spams issus des robots dans les formulaires, ce site utilise Google reCAPTCHA pour s’assurer que les formulaires sont soumis par un humain.
Comment nous protégeons vos données
Toutes les pages de ce site sont cryptées à l’aide d’un certificat de sécurité SSL. Les boîtes email qui réceptionnent les entrées de formulaires utilisent le service professionnel G Suite qui utilise également SSL pour sécuriser les transactions (réception, envoi…). Un firewall protège également ce site.
Procédures mises en œuvre en cas de fuite de données
Si une fuite de données est détectée, la Commission vie privée sera contactée. Nous contacterons également les personnes susceptibles d’être concernées.
Au sujet des cookies
Qu’est-ce qu’un cookie?
Les cookies sont de petits fichiers textes que le serveur d’un site web enregistre sur votre ordinateur ou votre appareil mobile (smartphone, tablette…) lorsque vous visitez le site à l’aide de votre navigateur. Un cookie contient des informations qui permettent au site visité d’identifier votre navigateur et de retenir vos activités antérieures (ex.: choix de la langue…). Le serveur du site web ne peut lire que les cookies qu’il a enregistrés lui-même. Il n’a pas accès aux autres fichiers qui se trouvent sur votre ordinateur ou appareil mobile.
Quels sont les cookies utilisés sur ce site web?
Ce site utilise des cookies pour simplifier l’utilisation du site et accélérer les opérations lors de vos prochaines visites.
Nous nous servons aussi des cookies pour produire des statistiques anonymes sur l’utilisation de notre site web, dans le but d’en améliorer la structure et le contenu. Ces données statistiques ne permettent cependant pas de vous identifier personnellement.
Vous trouverez ci-dessous une description complète des cookies utilisés.
Cookies techniques
Ces cookies sont essentiels au bon fonctionnement du site web.
Ils vous permettent par exemple de naviguer entre les différentes parties du site et d’en exploiter certaines fonctionnalités.
Les cookies techniques ne permettent pas de vous identifier personnellement. Si vous refusez ces cookies, il est possible que certaines parties du site web ne fonctionnent pas ou fonctionnent de façon incomplète.
Cookies fonctionnels
Ces cookies mémorisent vos choix (p.ex. choix de la langue) afin de personnaliser votre visite sur le site. Les cookies fonctionnels ne permettent pas de vous identifier personnellement. Si vous refusez ces cookies, il est possible que certaines parties du site web ne fonctionnent pas ou fonctionnent de façon incomplète.
Les cookies techniques et fonctionnels sont des cookies propres ou « first party » : ils proviennent du serveur de ce site web.
Cookies marketing
Ces cookies recueillent des informations sur l’usage que les visiteurs font de notre site, notamment les pages visitées et le temps passé sur chaque page. Il s’agit ici de « third party » cookies : ils ne proviennent pas du serveur de ce site, mais, par exemple, de Google Analytics. Les cookies marketing ne permettent pas de vous identifier personnellement.
Comment gérer ou supprimer les cookies?
La plupart des navigateurs Internet sont paramétrés pour accepter automatiquement les cookies. Vous pouvez modifier vos préférences pour bloquer les cookies ou pour être averti quand un cookie est enregistré sur votre ordinateur ou appareil mobile. Pour plus de détails sur le paramétrage de votre navigateur, consultez ses instructions d’utilisation ou ses écrans d’aide.
Ce site ne stocke pas de cookies sans un consentement préalable (cf. politique de confidentialité ci-dessus).